سنة 1969, شركة داريل الكيماويه...
... بالتعاقد مع الجيش الامريكي, قامت بتجارب سريه...
... علي سلاح كيماوي اسمه تراكسين 245.
طبقا للتقارير, الماده الكماويه كانت "اعادة احياء الجينات."
ايه معني هذا وليه التراكسين وايه الذي نجح في افشاءه.
لكن الشىء الوحيد المؤكد: ان التراكسين اعتبر...
... خطير وممنوع حتي للاستخدام في للتجارب.
فوائده بالنسبه للاسلحه المركبه تم التخلي عنها لسنوات عديده.
الجيش مش حيقدر يقول انه دمر كل التراكسين.
- هاي, ابعدو عن المعدات. - هاي.
لقد قلت لكم مئة مره حتى تبعدوا عن هنا. الآن, اخرجوا .ماذا هناك.
اللعنه.
حسنا
جيد. انت ستبقي عضو في النادي.
انا لست من النوع الاجتماعي. انا اقصد, انكم لستم محتاجين شخص مثلي.
نحن صوتنا خلاص . انت معنا.
- ماذا تريد أن تعرف. - انت تريد أن ترى نادينا?
لا, انا عندي فرض منزلي. اختي...
- انت خائف? - انا, خائف?
حسنا, ما رأيك?
ذوقه قديم بالنسبه لذوقي. قبر, انا أقصد.
انا اقصد الماده الخام, انت تعرف, احراق الموتى.
يبعثر الرماد من الطائره, يرميهم في المحيط, وهو يسمع موسيقي.
حسنا, حسنا. تعالي.
- وصلنا. - هذا هو النادي?
- اه الم يعجبك? - لا, هو عظيم.
حسنا يلا, تعالي.
انتظروا, لحظه.
- من الذي مدفون هنا? - سأريك في الداخل.
انا لازم ارجع.
- نحن عندنا اجتماع . - انت خائف?
- كان زمان. - وقت التلقين.
هاي, انظروا ما هذا.
يسوع.
ماذا تعتقد?
- ممكن تكون مؤن. - ما نوعها?
لا اعرف. ذخيره, ممكن. اغراض قتال.
هاي, انظر هنا.
لا أعتقد اننا من المفروض نلعب بها.
اسكت يا, حشره.
- اللذي يجده يحتفظ به, صح? - ايوه.
هو من عند الجيش. الحقيقي. الموضوع جدي.
- المفروض نكلم هذا الرقم . - انت لن تقول لأحد.
تعرف لماذا?
- اطلق سراحي! - لانك لن تستطيع.
اطلق سراحي!
وصلنا.
اه, انت ترجف!
جوي, انت متأكد انك تريد فعل هذا?
الرجل عرض عليا مئة جنيه للعمل الليله. انا لا أستطيع الرفض, ولا اقدر?
- احضر الحقيبة, يا, فتى? - انت ستبقى هنا طول الليل?
بضعة ساعات, كحد اقصي. انت انتظريني هنا.
- جي, سوف يكون مشوقا. - هوني علي نفسك يا, صغيرتي.
انا لا اريد ذلك. انا اريد ان اخرج وانال بعض المرح.
- ممكن تسرع قليلا? - حسنا.
ممكن تحترس, من فضلك?
- الرجل الحساس الرومانسي. - هيا تعالي.
افرض بأن أحدا قد سأل مالذي نفعله هنا?
اخبرهم انك حافر قبور. هذه هي الحقيقي.
الفرق بس, اننا نأخدهم للخارج...
...بدل من ادخالهم, هل ترى?
- مالذي ستفعله معهم? - انهم مجانين...
...انهم يريدون جمجمه من جسم مدفون.
هذا هو المفتاح, هل ترى? المفروض ان يكونوا مدفونين.
لا يوجد جمجمه مش مدفونه.
كيف يعرفوا الفرق?
انه ليس من الشرف لو اننا اعطيناهم جمجمه لم تكن مدفونه.
يسوع.
حسنا. حسنا, انها مجرد رفات فاسده.
لايوجد شيئ يدعني اقلق اقلق.
اه, اللعنه!
يجب ان يكون هنا الكثير من الغنائم. لانني لم اتي الي هنا منذ فتره طويله.
الاطفال الحقيرين يتسللون هنا دائما هنا في حدائقي.
ابقي هادئا.
- انظر الي هذا. - ما هذا بحق الجحيم?
هاي, ايها الصبي! لو أمسكتك هنا مرة أخرى سوف اركل مؤخرتك وسأتصل بالشرطه!
انا أعتقد انه عندي طريقه للتعامل مع الاولاد, أليس كذلك?
ياله من عار
انه ليس ملائم.
الاطفال الملاعين, ليس لديهم احترام للموتي.
- يجعلك مريض, اليس كذالك? - نعم.
- هيا نبدأ. - حسنا.
والآن خدها للجانب. تنفس. نبدا واحد, اثنان, ثلاثه.
الان ادفع الحائط. دعهم مجزئين.
اربعه, ثلاثه, اثنان, والان الي المقدمه. وارجحي الاذرع.
شدي نفسك اربعه, ثلاثه, اثنان.
الان الي الجانب مره اخري, اضغطي. اضغطي...
هاي, جيسي, انظر الي هذا?
ماما قالت اتبع هذه التعليمات, والا سأكون اضحوكه.
وانت نفذ التعليمات , والا ستكونين اضحوكه .
اول وحده بتقول, "الواجب المنزلي." لاتخرج قبل ان تقوم بأنهائه.
والان, اذهب.
افعل ذلك مره اخرى. الى الجانب, ...
هلا, نخرج من هنا. انا لا استطيع التنفس.
هذا جيد ايها الصبي.
انت حصلت عليها.
ليس سىء.
ارداف جيدة بالنسبه لزمنها, اليس كذلك?
انظر للاختيارات.
احضر لي حقيبتي, ممكن?
حسنا, افتحها كانك في المحل.
قبله, قبله.
انت الآن عرفت من هو رجل الحقيبة.
كفى الآن. لا أريد نقودا. سأخرج من هنا.
انتظري. من سيعرف ? هي?
الي جانب...
...انا متاكد ان صديقتك ستحب ذلك.
ما هذا الشيئ?
غاز المقابر.
جعلت بشرتي كانها مثلجه ولزجه او ما شابه.
هلا. دعونا نرى.
"1957." ممتاز.
بسهوله.
- الذي هناك. - هيا, بينا نذهب.
ايها المسيح, ليس مره اخرىي.
انظر, انا يجب ان احصل عليه الكعك جاهز...
...للفطور في الصباح.
الآن, كيف تفصلين البياض عن الصفار?
الموضوع كله على بعضه غبي.
انتظر ثواني, جرس الباب.
انا قادمه!
هاي, انا اعمل مع شركة قنوات الدش. انا عندي طلب تصليح هنا.
من المفروض ان تبقي هنا, من 3 ساعات مضت.
حسنا, حسنا, انا... مجرد اول مره احضر الى هنا.
عندي نوع من التشويش هنا.
لحظه. ليس انت..?
انت لا تذهبي الى للمركز?
- ماذا يعني? صفقه جيده. - أجل. انا أذهب الى هناك, .
لقد تخرجت السنه الماضيه. يمكن ان تذكريني. توم ايسكس.
تلميذ المجلس. فريق السباحه, تقريبا.
لا. لا, لا أتذكرك.
التليفزيون هنا.
- يجب أن أرى بيلي. - هو مريض. وانا جعلته ينام في السرير.
- لكن انا عندي فرضه المنزلي - حسنا, من الممكن تعطيني اياه
لا. انا اقصد, يجب أن أريه له شخصيا, والا لن يفهمه.
حسنا, لكن لبضعة دقائق.
بيلي?
ماذا تريد?
ما الذي حصل? ماذا فعلت...?
اقل من الطبيعي. انت ستظل واضعه تحت لسانك?
انت ايضا بردان. جيد, لقد قلت لك لا تخرج والسماء تمطر.
- انت فتحت الصندوق. - قل اي شيء عن الموضوع
...وانا سأحشر العشب في مؤخرتك. - جيسي, كفى الآن
انت ستخرس, ام لا.
ادمغه..... .
ادمغه..... !
انا اريد دماغك.
ادمغه...... .
اوه, لا.
جوي?
حسنا. حسنا.
- هل سمعت صوتا? - اجلس وتناول سندوتش.
- السيده صنعتهم. - لا اريد, خذهم انت.
انت علي حق. في بروده في الجو الليله.
انا عندي 50 سنه, ولا استطيع البقاء حريص في هذا الجو
حسنا, سوف تنتهي في واحد من هذه.
ليس انا . انت بعمرك لن تلقاني في واحد من هذه.
سأدعهم يحرقوا جثتي.
انت خائف ان يأتي عجوز حقير مثلك ويسرق دماغك.
احترس من لسانك, يا فتي, لو أردت الاستمرار في هذا العمل.
استمر في هذا العمل?
جوي?
حسنا . حسنا كفى. اسأخرج من هنا.
اوه, اللعنه. اللعنه.
حسنا حسنا السياره. خدها السياره. موجوده هناك.
اوه, اللعنه علي ذلك.
كان لازم اشرب حساء الدجاج
يا المسيح,ايد!
السيده المقدسه لله!
ايد? ايد! هو في أمر من المفروض ان اعرفه?
من المفروض ان تكون ميتا!
اللعنه. هذه مشكله كبيره.
جوي! جوي, اقتله!
جوي! جوي, انتظرني!
جوي!
جوي, انل منه!
ادمغه.....!
- يجب ان نحصل على بريندا, يا رجل. هي لوحدها. - ماذا عني?
- انت جبان واناني. - اوه, انا, انا.
يا الله, سامحني. هم موتى. انا اعتقدت انك انتهيت منهم.
انا عندي شعور انه لا يسمعني.
احنا لازم نعالج الموقف, مهما كان حسنا . لكن اولا يجب ان احصل علي بريندا.
- لا, لا الطريق ليس هو ! الطريق. من هنا. - ايوه, هيا.
جوي.....!
- كيف حالك? أأنت جيد? - انا جيد.
- ماذا فعلت? - لم يفعل شيئا.
انهم قادمون من أجلي. هذا خطأي انا.
- سيدتنا ماري, يا ممتلئة النعم... - أوقف اللذي انت تفعله!
يا رب انقذ هولاء الخاطئين, ارجوك.
يوجد نور هناك.
ادمغه.....
هناك.
لوسي, في المقبره...
...هنالك يد خرجت وحاولت ان تمسكني.
-لم اعرف ماذا أفعل. - اصعد فوق, ايها السيد.
في البرميل. كبير, لزج.
من المفروض ان نكلم الجيش. هذا حقيقي.
- خيال عظيم. - هيا بنا, الآن.
انت يجب ان تصدقيني.
- لا أريد مشاكل أخرى, ميستر. - دعني على الاقل اكلم امي.
لا تحاول ان تخرج من الغرفه, هل تفهم?
هاي, ماذا تفعلي في الخارج?
اللعنه.
لا أستطيع الاسراع اكثر من هذا. ارجوك, ابطأ. ارجوك.
انتظرني! لا, لا تتركني.
ارجوك.
خطوه واحده وسأقتلكم.
- اوه, ارجوك لا تقتلنا! - لا, استمر افعلها.
انا استحق ان اموت.
اتصل بالشرطه او بمركز الحرائق او بفريق سوات او بأي احد...
...لكن افعل ذلك الآن.
ماذا...? ماذا كان هذا?
- أين تعتقد بأنك ذاهب? - خذ عائلتك بعيد عن هنا. الان!
حسنا حسنا ميلدريد, تعالي هنا.
جيسي........?
جيسي.........
جيسي........!
لقد زاذ الأمر هذه المرة. الآن, افتح الباب.
جيسي, دعني أدخل الآن.
جيسي, لو لم تفتح الباب, سأدخل وأقتلك.
- هذا القسم الرابع. - هذا هو الجيش?
حسنا انا سوف اخبر أمي
...وانت ستعاقب لمدة شهر.
حسنا, لا تقف متفرجا, اعمل شيئا.
- هذا ممكن ان يكسر القفل. - ارجوك افعلها.
- باشر, ارجوك. - هذا الرقم المكتوب على البرميل?
- حسنا. اسمك , من فضلك? - جيسي ويلسون.
ابق على الخط, سوف يتم تحويل اتصالك.
حسنا !
اسرع.
أعطه للكولونيل
- لو سمحت, سيدي. هذه لك. - شكرا.
- هيا, يا حبيبتي,هيا نمشي. - , لكن هذه سرقه.
- حسنا, لكن لا يوجد مشكله. - تعالي!
- انت بخير? - أجل, انا جيد.
شغلها, ام ماذا?
هاي!
ما الذي يحصل?
يا رجال.
- اي طريق? - شمال!
لا, يمين!
- هالو? - هالو, هنا جلوفر.
- هالو? - هالو, جلوفر هنا. هالو.
اللعنه!
اوه, يا الهي! اوه, يا الهي! انظر ماالذي جعلتنا نفعله!
لقد قتل شخص ما, وهذا كله خطؤك,ايها اللعين!
- اعلم. - اوقفها!
انا لا أصدق!
اوه, ياالهي, ساعدني.
- هل رأيتم ما رأيت? - نعم.
هاي, يا شباب.
هنالك من أصيب?
- لا. - أجل.
انتظروا هنا. سأطلب سيارة اسعاف.
انتظر هنا?
سأقول كل شيئ.
جيسي, ارجع هنا, يا حقير.
عندما أمسكك , سأقتلك.
- دعني اذهب. - يجب ان اطلب مساعده.
- التليفون مقطوع. - يجب أن تساعدنا.
- حقيقي. - نحن لا نمزح!
- آنسه, يجب أن تساعدينا! - اتركني!
- اخرجوا خارجا. سأطلب الشرطه. - يجب أن تساعدي!
- هل عندك مسدس في البيت? - مسدس? اخرجوا!
التليفون معطل. هاي, انزل يدك من عليها!
- انت لا تفهم! - انا أفهم. لقد ضرب وجرى, يا صديقي.
- انهم اموات - انا أعرف...
- اموات مسبقا! - ثق بني, موتي, موتي.
- أموات, أموات! - ايوه!
- يجب ان نجد هاتفا. - هذا صحيح.
هو, علي حق? انت عندك فكره.
انتظر, انتظر, انتضر ل...!
- اوه, يسوع. - جوي?
اشعر بأنني لست على ما يرام.
اوه, يا يسوع.
ما هذا...?
اوه, لا.
لا!
ما هذا?
اوه, يا الهي!
اوه, يا ابن العاهره!
يا وضيع!
اوه, اللعنه! اوه, يا الهي!
اوه, تخلص منها, ارجوك! تخلص منها!
اوه, اللعنه! اوه, يا الهي!
اوه, يا امي الرحيمه. اوه, ماما, ماما.
اوه, يا امي الرحيمه.
اخرج المفك اللعين من دماغي من دماغي.
يجب أن نخرج من هنا, ونحصل علي هاتف.
جوي, عزيزي, كل شيئ تمام. سوف نذهب...
لا أعرف الى اين سأذهب لكن...
ادمغه.............!
النجده! النجده!
جيسي?
- النجده! - جيسي?
النجده! ساعده!
ادمغه!
اوه, يا الهي!
يجب أن نخرج من هنا.
- يجب أن نخرج من هنا. - نعرف, اللعنه. نحن محتاجين لسياره.
دكتور ماندل, عنده سياره. وعنده هاتف,
- أين هذا الرجل? - على بعد بيتين.
- الطريق خالي. - وأرنا الطريق.
- ماذا? - من المفروض جميعنا ان نرقص.
انا سأهتم بك يا حبيبي, يا حبيبي.
اخرجوا من هنا , الان!
اوه, اللعنه.
اوه, يا الهي! ابتعد عني!
يا يسوع! اوه, يا الهي! اللعنه.
الله,يساعدني.
والآن, 2, اركل للخارج.
ثلاثه, الآن للامام.
اثنان, ثلاثه, مره اخرى.
واحد, 2,3. وركله منفرده.
حسنا, للامام. فوق, فوق.
وللجانب, للجانب, ارفع اعلى, اعلى.
حرك مؤخرتك, الارجل للخارج. ثم للاسفل. وحركها كالرمح.
اسرع.
اي طريق?
هذا الطريق. تعالوا.
انت تريدين الموت?
حسنا, يبدوا انهم يحبون الادمغه, لهذا سيبعدوا عنك.
- اسكت. - هيا!
ادمغه!
ادمغه.
قلت لك, لا تصلي ثانيا.
انا لا أصلي. انا أحس اني محموم. دعني استريح.
تستريح? انه يريد الاستراحة!
جوي, انه اغبى شخص انت اعملت معه في حياتك كلها!
تستريح? لا يمكنك أن تستريح الآن.
لقد اقتربنا من الوصول.
- هيا. - هيا!
- ادمغه. - اه, لا!
اه, لا.
هيا.
اركض! لقد وصلنا تقريبا
انه هنا بالتحديد هيا.
جورج.
جورج, اذهب واحضر الدكتور ماندل.
جورج.
جورج?
اوه, بيلي!
ادمغه!
دكتور ماندل, افتح!
اوه, هذا انت. لماذا انت في الخارج أتلعب في الزحمه?
كيف دخلت هنا ? ما المشكله?
- أين مفاتيح سيارتك? - لماذا, هل ستذهب لمكان ما?
يبدوا انه هنالك مجرمين يرعبون الحي.
لا, انهم الموتى. لقد عادوا للحياه.
الموتي. الموتي مابهم?
يا ناس. نحن محتاجين سيارتك.
- انت محتاج لنعش. - لا يوجد وقت لهذا.
- حسنا... - انا اسف, سيدي.
يجب الحصول علي مفاتيح سيارتك, الان!
- انها اكيد بعجلة, هاه? - لا, مستعجله!
اوه, حسنا.
اوه, انا اسف, يا غلام, لكن هذه السيارة ناعمه.
- لن يقود الاميره غيري. - حركها فقط.
اوه, يا الهي.
انه هارفي. هارفي كريمر.
هارفي, هذا انا. اتذكرني?
هرفي, لم يكن غلطي. oنفذ من عندنا نوع .
- حسنا, ابتدت! - ناعمه, هاه?
- حسنا, تقريبا ناعمه. - انطلق!
الباب!
هيا, انطلق!
- انطلق! - انطلق!
- انسه! - لا, انت لست...
هاي, انت, يا صاحب الوجه الناعم, دع سيارتي.
اوه, الهي! اوه, ماذا سنفعل ?
ثلاثين سنه وانا مالك السياره
وبعمري لم أعمل خدش واحد فيها.
- اعطني عجلة القياده. -ماذا هنالك, يا دكتور.
فيه ايه, يا دكتور.
لن يتقىء هنا, أم ماذا?
ما اللذي يحصل هنا? خارج النافذه.
افتح النافذه. اضغط علي الزر.
خارج النافذه... لقد نظفتها توا
يسوع, اخرجها من هنا!
انزعها من عني! انزعها!
الان, لا أرى من المفروض أن نبقي متحمسين. فهي مجرد يد.
الان, لاتبقى متحمس.
لقد أمسكت برجلي!
افتح النافذه!
- جوي? - نعم?
يجب أن نصل للمستشفى.
ده كله غلطتك, يا غبي.
ابتعد عني.
في غرفة الطوارىء?
من المفروض يذهب لمركز الشرطه. انهم يعرفون ماذا يفعلوا.
ممكن ان تسكت?! يا الهي.
احس بانه هناك امر غير سليم في هؤلاء الاشخاص
انا أحس بهذا... وانا عندي نفس الاحساس.
اجل , وانا أيضا
لا, فعله كاننا كنا هنا قبل الآن
مثل الحلم, الموضوع كله.
انت, انا, هم.
هل من احد هنا?
- أموات - لا تقل هذه الكلمه
لماذا? اللعنه, لم? أين ذهبوا?
هالو?
أين الجميع?
متى ستيقظوا?
- لايمكن لاحد ان يساعدنا مثل شخص... - متدرب علميا, مثلي انا.
امسك هذه, يا بني. شكرا.
- ايوه, ايوه. - ماذا, ماذا?
متى آخر مره معدتك تحركت?
- انتم تعرفون ما هي القسطره? - عندهم شرطه هناك.
اشياء طوارىء? شخص ما في مكان ما.
- انا سأقوم بجوله حول المدينه. - وانا معاك.
- انت انتظر هنا لكن. - لا فائده.
- انا ارى هذا انا الوحيد اللذي أعرف الاشياء. - الولد عنده وجهة نظر.
- سيكون اليوم. - توقفوا , انتم الاثنان.
- ليف سنذهب, هيا بينا. نحن سنبقي فريق. - الفريق مقرف.
قل, "اه."
- ماذا هناك? ما المشكله? - هل سيكون جيدا?
دعنا نلقي نظره علي اللسان, حسنا?
اوه, يا الهي.
ماذا? ماذا هناك?
سنقوم باستئصال نسيج حي وندرسه .
هل هو سرطان?
- لو كنا محظوظين. - لا!
ألم تلاحظي أمرا غريبا?
نعم, لا يوجد ناس.
نعم, صح.
تعالي, يا فتي.
يا الهي.
هاي! هاي, احنا هنا!
- نحن هنا! - هاي!
- ادمغه! - ادمغه.
- اوه,لا. - يا الهي.
اركب في السياره.
لا أصدق هذا.
سياره ملعونه!
هيا.
- هيا! - اوه, هيا.
هيا.
عظيم. لم أتخرج من المدرسه, وانا جاهز للموت.
هاذا هو شارع جرامب.
- من المفروض ان نرجع ونحضر الاخرين. - لا, في. ملف هناك.
هنالك انوار.
- هاي, انتظر لحظه. انظر... انتظر هنا. - جدتي? جدي.
جدي?
هل تعرف ان تستخدم واحد من هذه?
هل تعرف تضغط علي الزناد, أم لا ?
اكيد. وانت?
هي بطلة الرمايه علي الولايه كلها.
- خد هذا لك. - اوه, عظيم.
ما الذي استطيع اصابته بواسطة هذه, جميل?
انظر, للخارج انهم, انهم قبيحين, واغبيه وقذرين.
ولا يهمني لو كانوا أمواتا. انا أكرهم.
لن يلمسوني باي طريقه.
عظيم.
اصنع ليلتي.
يجب أن تساعدني.
انظر, يجب أن نتحرك. هذه الاشياء في كل المدينه.
ممكن تأتي لهنا, لو سمحت?
انت ايضا ستلاحظي انه لا يوجد اي استجابه...
...لا رد فعل...
...لا شعور واضح.
هذا يوحي لي, بتيبس الاعضاء.
هل هذا خطير?
هل الموت خطير?
لكنهم يتكلمون.
اوه, يا الهي, انه يؤلم.
لا يستطيع تحريك ذراعه او رجله.
انظر? الان, انت تقول انهم أموات? انهم ليسوا أمواتا, يا مغفل!
انتم لاحظتم انه لا يتنفس?
عايز تسمعي دقات القلب?
ده جنون.
في رائي, لازم يتم احتوائهم.
احتوائهم?
- يوضعوا في كيس. - يوضعوا في كيس?
يوضعوا في كيس.
ساعدني.
هالو? هالو?
ادمغه......!
حسنا,يا ابن.
ما هذا?
اسكوت!
اوه, يا الهي!
هيا.
اوه, لا!
اوه, لا, لا, لا. لا تريد فعل هذا.
انت ستتخلي عنه, يا مشعوذ.
بعض الأطباء. سنجد أطباء حقيقيين
- هيا, يا صغري. - انت ترتكبين خطا كبيرا.
- اخرس. - لا, تتركوني هنا.
لا, لا, لا. انت لا تريد...
انت فعلا.
- اخرج من هنا. - لا!
اوه, اللعنه.
هاي! هاي!
لم يسرقوا... هم عملوا.
اللعنه.
حسنا!
لا تقلق, عزيزي.
انا سأحضر لك مساعده. محترفه. الافضل.
ممكن تسكت?
اسكت....!
اقول لك, سارجي, لقد اخلينا المدينه.
من المفروض علينا الا نبقى هنا ونكون هناك.
سيدتي, لا تقتربي.
أريد طبيبا
- هل انت مريضه? - لا.
ما مشكلتك? انا أريد مساعده, لصديقي.
انسي, يا سيدتي. لن يغادر احد المدينه.
لم لا?
- طاعون. - طاعون?
ده مش طاعون. ده ميت.
انا اقصد, ليس مثل الموتي الحقيقين, لكن, مثل الموتي المريضين, انت تعرف طبعا?
مثل عندما تفتحهم , لا تجد اي شيئ يعمل فيهم.
حسنا, سارجي, دعونا نتابع المشي, أم ماذا رأيكم?
ايوه, هيا نخرج من هنا, يا شباب.
لا!
انتظر, لا, انا استطيع ان أشرح لك. انا استطيع ان اشرح لك. ارجوك.
اطمئني, سيدتي. سنرسل طبيبا
- وعد? - أجل...
ايد! ايد, اسكت!
- ايد. - اللعنه.
اتركيه, لقد مات.
انهض , الان.
حسنا, سارجي.
انا قادم .......
انا قادم .....
هون عل نفسك, ايد.
ثق فيني, حسنا?
سأعود مباشرة.
- اذهب ال شارع ويبن. - لا شارع ويشمان اسرع.
- لكن وبريتار. - دعونا نذهب من هنا.
ابن السافله!
- ماذا تعمل? - حسنا, انا أعرف انهم ميت اصلا.
لكن ايضا سأقتله علي كل حال.
جيد.
واحد للاخيار.
عبقري.... .
ادمغه ..... .
ادمغه....!
ادمغه..!
ساعديني, انه يؤلم جدا.
انا أعمل كل ما في استطاعتي. ماذا استطيع ان افعل أيضا?
لا تقلق, عزيزي. انا سآخذك هناك.
لا تقلق
دعني
...اكل دماغك.
ادمغه!
بريندا, خلينا احصل عليهم.
انا الوحيد الذي يحبك.
بريندا!
- بريندا! - جوي!
ابتعد عني.
بريندا, دماغك رئحتها جيد...
...غني ومتبل.
- متبل? - اجل.
جوي, لا أريد التحول لميته حيه.
حبيبتي, انا لوحدي.
حسنا حسنا
خدني يا, عزيزي.
حسنا. مع السلامه, يا كابوس.
- تعالوا لنذهب لكبينة هاتف. - مستحيل.
- سنخرج من هنا. - عنده حق, يا بني.
ما هذا...?
ما الذي يحصل? انا لا أصدق.
- انظر! - جنود?
- لا مشكله, هؤلاء جنودنا. - استعدوا للضرب!
- لا أعتقد بانهم يعرفون. - انت صح, وانا غلط.
هاي, انتظروا! انتم لا تفهمون!
- لقد حسبونا زومبي. - انت تقصد موتي احياء?
اجل. الم تفهم للآن?
لهذا لا يوجد أحد بالمدينة
لقد اخلوا المنطقه.
موقف مثير.
الجنود في المقدمه, والزومبي في المؤخره.
يمكن من المفروض لن ان نقف علي جنب ونشتري شكولاته او...
لا?
هالو? هالو, هل من أحد هنا?
اجب.
هل تسمعني?هل من أحد هنا?
مرحبا?
ممكن تقول لنا اين نذهب?
تعالوا للمستشفي.
- اكيد, نحن موجودين هناك. - انتظر.
اعذرني, ممكن تقول لي من من رئيس الولايات المتحده?
هاري ترومان.
من هاري ترومان هذا ?
انهم يريدون ادمغه?
سنعطيهم ادمغه.
تعالوا.
هاي. جيسي, الان, تذكر, لا وقت للمزاح.
لو سمعت شيء , اصرخ.
حسنا.
لقد انضممت للجيش حتى ارى العالم لا أن أرى هذا, لا أن أرى هذا
تمالك نفسك, ايها الجندي. عندنا معركه هنا.
والعدو ميت اصلا.
جميل.
حسنا, ايها الاموات يا اولاد السافله.
انا سأفجركم كلكم, يا قبيحي المؤخره وسأرسلكم للجحيم.
المساعده, المساعده! هنا!
هنا!
مخ!
جيسي?
جيسي.
لقد قلت له لقد قلت له
لا تقلقي, سنرميه.
حسنا, يمكن لا أريد أن اجده.
انا اعتقد انك تريد.
انا اراهن انك تحسبني مغفله, اليس كذلك?
لا. انا ارى انك عظيمه.
من تحسب نفسك?
انا عندي اخبار جيد يا صديقي. نحن نجونا, نحن نجونا مع بعض, هل تفهمني?
- انا اسف. - حسنا.
كل شيء بخير . انت جاهز للعمل?
اسرع, يا بني.
اعطني مزيدا من الادمغة .
وقت العرض!
خذوهم وهم طازجين!
امخخه طازجه! جميل, امخخه طازجه!
بارده, امخخه طازجه!
جيد... ابتدأوا يلحقوا بنا.
اشياء ضخمه!
نعم, انا عندي مجموعه جيده من الامخخه.
امخخه! اعطيني المزيد, يا بني.
اقذفهم ليه. امخخه!
بارده, امخخه طازجه!
خدوهم وهمه طازجين! كلوهم!
امخخه مثلجه! وقت العرض!
ساقعه, امخخه طازجه!
ايوه.
هذه هي?
حسنا.
جيسي!
تعال هنا!
امخخه!امخخه!
- ما المشكله? - جهاز الاسلكي.
- اوه, عظيم, ماذا ستعمل الآن? - الدكتور. هو يعرف مايعمل
حسنا.
ماذا سنفعل ؟
انا أعارف هذه النظره انا اراها عندما تريدني أمي أن أغسل الصحون.
- المتاح في المحرك. - لا تستطيع ارساله لهناك.
حسنا, دعيها تعمل. ضع المفتاح في المحرك.
دكتور ماندل خذ.
- ما هذا? - مخ.
مخ.
اضغط عل التعشيق ببطأ.
التعشيق, الدواسه, التعشيق.
- وجدتها? - وجدتها.
هيا بينا.
هاي, نحن نتحرك.
حسنا!
يا لا السماء.
امخخه!
انت قلت. الان كيف ستموت
لهذا انت مت, مؤخره ممتليئه.
لا يوجد مخ فقط فم كبير.
اوه, اسرع, جيسي, اسرع.
انا تذكرتك.
لو سمحت , سروالك مفتوح.
- هاي. مع السلامه. - هاي, يا متخلف!
لقد تكهرب.
- تحذير عالي الان. - ابقي هناك.
- حسنا, هيا نبعد هذا السلك للخارج. - مزيد من الرجال في المقدمه.
- افحصوا كل جثه. - احضروا كيس جثث هنا.
اريد شاحنه في هذه المنطقه.
يا رجال! افحصوا ما وراء المبني.
لقد عملت جيدا, يا فتى. لقد عملت كل شيئ جيدا.
- شكرا. - انت مازلت قذر صغير...
...لكن انا أحبك.
- شعور متبادل. - انا جائع.
ما رايكم ان نذهب للطعام? انا اقصد... حسنا, انتم تعرفون ماذا اقصد.
هل من الممكن ان ناخذ كاسا من ماذا.
كأس صغير.
- بني, هل كان عندك في حياتك معبد متوهج? - لا.
- راس حصان? -لا.
- لعبه ارجوانيه? - لا.
حسنا, اخبرني, بعمرك رأيت رجل ناضج يشرب?
حسنا.
لماذا, يا رجل, تراجع بالشىء الذي بيدك .
عندي غازات.
لاتضرب فتاه عندما تقع.
حسنا, لامزيد من الادمغه. لقد فزت. الى الان.